Работа: переводчик в России, 572 вакансии

Мы крупный IT-холдингЗанимаемся разработкой и поддержкой различных IT-проектов (сайты, порталы, IT-платформы)Развлекательной, игровой, спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью

Расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на бирманском языке

Тебе предстоит:Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса в режиме 24/7;Оперативная поддержка пользователей на бирманском языке (чаты/ эл.почта/

...

Обязанности:

• Переводить научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п.;
• Выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы;
• Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и

...

В связи с расширением деятельности компании, работающей на международном рынке, мы ищем талантливого и перспективного переводчика китайского языка для работы в динамичной и перспективной команде!

Обязанности:

• Устный перевод:

• Последовательный перевод на встречах, переговорах, конференциях и других мероприятиях с участием представителей компании и зарубежных партнеров.

• Обеспечение четкой и точной коммуникации между участниками переговоров.

• Письменный перевод:

• Перевод

...

Вакансия: Менеджер-переводчик

О вакансии: В связи с расширением ищем талантливого менеджера-переводчика, который станет связующим звеном между нашими клиентами и командой. Если вы любите языки и хотите развиваться в сфере переводов, эта работа для вас!

Обязанности:

• Прием и обработка заказов на перевод от клиентов.
• Выполнение переводов текстов различной тематики.
• Координация работы с клиентами и обеспечение своевременного выполнения заказов.
• Поддержание высокого уровня

...

Обязанности:

- Выполнение переводов с/на английский и китайский языки в соответствии с установленными сроками (осуществление перевода текстов юридической, экономической и финансовой тематик);

- Письменный перевод документации, переписки делового характера (в том числе по направлениям деятельности компании);

- Синхронные переводы с русского на китайский и с английского на китайский;

- Сбор и обработка информации;

- Написание информационных сообщений на английском/китайском языках;

...

Удаленный переводчик (фриланс): английский язык, медицинская/фармацевтическая тематика

Вас ждет увлекательная работа! Если вы обладаете глубокими знаниями в области медицины и фармацевтики и свободно владеете английским языком, то эта вакансия для вас! Мы ищем талантливого переводчика, который поможет нам в переводе сложных текстов, связанных с медицинской и фармацевтической тематикой.

Обязанности:

• Перевод текстов с английского на русский язык и обратно, включая отчеты

...

Мы крупный IT-холдингЗанимаемся разработкой и поддержкой различных IT-проектов (сайты, порталы, IT-платформы)Развлекательной, игровой, спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью

Расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на корейском языке

Тебе предстоит:Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса в режиме 24/7;Оперативная поддержка пользователей на корейском языке (чаты/ эл.почта/

...

Обязанности:

Знание Методик 421/пр, 707/пр. Нормативной документации в области ценообразования и сметного нормирования в строительстве. Умение читать чертежи, спецификации, опросные листы.Аттестат или удостоверение повышения квалификации в области ценообразования и сметного нормирования в строительстве (не реже 1 раза в 3 года).Грамотная речь, опыт деловой переписки и электронного документооборота, опыт работы в excel, 1С является преимуществом.Знание ПК ГрандСмета, желательно

...

Обязанности:

Знание Методик 421/пр, 707/пр. Нормативной документации в области ценообразования и сметного нормирования в строительстве. Умение читать чертежи, спецификации, опросные листы.Аттестат или удостоверение повышения квалификации в области ценообразования и сметного нормирования в строительстве (не реже 1 раза в 3 года).Грамотная речь, опыт деловой переписки и электронного документооборота, опыт работы в excel, 1С является преимуществом.Знание ПК ГрандСмета, желательно

...

Мы крупный IT-холдингЗанимаемся разработкой и поддержкой различных IT-проектов (сайты, порталы, IT-платформы)Развлекательной, игровой, спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью

Расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на турецком языке

Тебе предстоит:Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса в режиме 24/7;Оперативная поддержка пользователей на турецком языке (чаты/ эл.почта/

...

Обязанности:

Знание Методик 421/пр, 707/пр. Нормативной документации в области ценообразования и сметного нормирования в строительстве. Умение читать чертежи, спецификации, опросные листы.Аттестат или удостоверение повышения квалификации в области ценообразования и сметного нормирования в строительстве (не реже 1 раза в 3 года).Грамотная речь, опыт деловой переписки и электронного документооборота, опыт работы в excel, 1С является преимуществом.Знание ПК ГрандСмета, желательно

...

Обязанности:

• оперативный отбор информации в лентах ТАСС и перевод информационных материалов;
• выпуск новостных сообщений и обзорных материалов на китайскую ленту ТАСС;
• редактирование материала для приведения его в соответствие редакционной политике;
• создание обобщенного материала из нескольких новостей;
• мониторинг работы иностранных информационных агентств, прессы и социальных сетей.

Требования:

• свободное владение китайским языком;
• свободное владение русским языком;
• высшее образование - лингвистика, переводоведение и

...

Обязанности:

Знание Методик 421/пр, 707/пр. Нормативной документации в области ценообразования и сметного нормирования в строительстве. Умение читать чертежи, спецификации, опросные листы.Аттестат или удостоверение повышения квалификации в области ценообразования и сметного нормирования в строительстве (не реже 1 раза в 3 года).Грамотная речь, опыт деловой переписки и электронного документооборота, опыт работы в excel, 1С является преимуществом.Знание ПК ГрандСмета, желательно

...

ОК РУСАЛ приглашает на работу Переводчика французского и английского языков (Гвинея, Африка).

Обязанности

• Устный и письменный перевод повседневного общения, корреспонденции, документации, мероприятий в рамках реализации проекта;
• Перевод официальных встреч с представителями власти, подрядными организациями и государственными ведомствами;
• Осуществление редактирования переводов;
• Устный перевод при проведении переговоров работников и представителями других компаний, обществ и местных органов власти, а также при проведении оперативных

...

Бюро переводов «ABICO GLOBAL» ищет письменного переводчика-универсала, который готов выполнять как рутинную работу, так и осваивать широкий круг отраслевых тематик. Основной язык - английский язык. Знание второго языка (в приоритете: французский, китайский, корейский) - Ваш несомненный плюс.

Вакансия в штат компании для работы в офисе (напротив м. Старая Деревня). На данную позицию рассматриваются как кандидаты с опытом работы, так и

...

Ведущая клиника традиционной китайской медицины в Москве приглашает на постонную занятость Переводчика с китайского языкаОбязанности:

• Сопровождение доктора в работе с пациентами, первичные консультации перевод для пациентов.

Требования:

• Высшее образование
• Опыт от 2-х лет переводчиком
• Уверенно владеть китайским языком (устный перевод с китайского на русский язык)
• Уравновешенность, позитивность, желание помогать людям.
• Коммуникабельность, умение работать в команде.

Условия:

• Официальное трудоустройство по

...

Для реализации проекта "БГХК" приглашаем к сотрудничеству Переводчика английского языка

Условия работы:

• Работа в международной строительной компании на промышленном проекте федерального значения (Ленинградская область, п. Усть-Луга);
• Трудоустройство по ТК РФ с первого рабочего дня и на весь период выполнения проекта;
• "Белая" заработная плата без задержек;
• Срочный трудовой договор на период реализации проекта до 2028 г.;
• Для иногородних сотрудников комфортное

...

Привет, Соискатель!

JapanStat - удобнейший сервис для переводов аукционных листов на японские автомобили, ни в одном другом месте вы не получите такой точный и развернутый перевод в настолько короткие сроки!

И больше чем для наших клиентов мы сделали только для нашей команды! Удобная платформа для работы, интенсивное обучение, после которого отпадет 90% вопросов. А если вопросы все же остались то

...

Вакансия открыта у нашего партнера- Компании, которая входит в контур управления ГК "Росатом" и является единственным в России производителем тяговых батарей для электротранспорта. В связи со строительством в Калининградской области гигафабрики по производству литий-ионных аккумуляторов, открыта позиция Переводчик китайского языка​​​​​​​

Обязанности:

• Осуществлять письменный перевод технической документации, обычной документации;
• Вести деловую переписку с китайскими партнерами по мере необходимости;
• Осуществлять устный перевод;

...

"Альпы" – это многопрофильный холдинг, мы уже 9 лет развиваемся на международном рынке по направлению геология и добыча полезных ископаемых.

Приглашаем присоединиться к команде Переводчика французского языка!

Основные задачи:

• Устный последовательный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий с/на французский язык. Тематика переводов: техническая, юридическая, финансовая и др.;

• Выполнение письменных переводов (полные, сокращенные) при необходимости (редко).

Что

...