Работа: переводчик в России, 572 вакансии

Обязанности: Выполнение устных и письменных переводов.

Требования: Наличие высшего образования. Хорошее знание иностранного языка. Грамотная речь.

Приветствуем стремление получить практические навыки и опыт работы по специальности. В компании возможен карьерный рост вплоть до того, чтобы стать партнёром компании.

Можем также рассмотреть кандидатуру без опыта работы.

Условия: Работа в офисе, возможны выезды в командировки по Республике Бурятия.

Возьмем на работу самых

...

Обязанности:

• Прием заказов на лингвистические услуги и сопутствующие услуги компании.

• Прием оплаты за услуги, ведение базы данных.

• Осуществление самостоятельного перевода документов определенной категории сложности.

• Оказание сопутствующих услуг: копировальные услуги‚ сканирование.

• Ведение документооборота по приему‚ передаче документов.

Требования:

• Кандидат, имеющий высшее образование по специальности переводчик, лингвист, преподаватель иностранных языков. А также кандидат, имеющий высшее образование

...

АО "КАУСТИК"-одно из крупнейших промышленных предприятий России, занимающее лидирующие позиции в химической отрасли РФ!

Главная ценность компании-это персонал, который позволяет нам успешно реализовывать самые сложные проекты!

В нашей команде открыта вакансия "Переводчик с китайского языка"!

Вам предстоит осуществлять:

• Свободное общение с поставщиками на китайском языке;
• Перевод технической документации;
• Составление обращений на китайском языке;
• Деловая переписка на китайском языке.

Мы ждём...

Обязанности:

• Работа с зарубежными поставщиками. Организация поставки сырья, упаковки и готовой продукции в качестве переводчика/ ассистента менеджера по импорту;

• Перевод документации, ведение переписки;
• Своевременное оформление таможенных документов и сертификатов.

Требования:

• Опыт аналогичной работы;

• Знание английского языка обязательно, знание турецкого языка приветствуется;
• Высшее образование;
• Опытный пользователь ПК.

Условия:

• Официальное трудоустройство с первого дня;
• Стабильная заработная плата 70000-100000 руб.;
• Работа в офисе

...

Обязанности: Выполнение письменных и устных переводов.

Требования: Наличие высшего образования. Хорошее знание иностранного языка. Грамотная речь.

Приветствуем стремление получить практические навыки и опыт работы по специальности. В компании возможен карьерный рост вплоть до того, чтобы стать партнёром компании.

Можем также рассмотреть кандидатуру без опыта работы.

Условия: Работа в офисе, возможны выезды в командировки по Республике Бурятия.

Возьмем на работу самых

...

Обязанности:

• Проверка переводов по чек-листу.
• Перевод шаблонных документов.
• Распределение заданий по исполнителям (переводчики, редакторы, верстальщики, курьеры)
• Заверение переводов у нотариуса
• Консультирование клиентов

Требования:

• Высшее образование (переводоведение, международные отношения, педагогическое).
• Отличные коммуникативные навыки.
• Высокая степень ответственности, внимательность к деталям.
• Уверенное владение компьютером и основными офисными программами.
• Знание иностранных языков (английский, немецкий и/или другие).

Условия работы:

• Оформление по ТК РФ.
• Полный рабочий

...

Обязанности:

• Обеспечение качественного устного и письменного перевода с китайского на русский и с русского на китайский язык.
• Участие в переговорах, совещаниях и встречах, в том числе и на стройплощадке.

Требования:

• Диплом или сертификат переводчика китайского языка.
• Опыт работы в строительных компаниях и знание строительной китайской лексики будут Вашими преимуществами.
• Навык в переводе и чтении строительной/технической/исполнительной документации
• Развитые коммуникативные навыки, грамотная

...

"CERES AGRO GROUP" — это международный холдинг компаний, занимающийся сельскохозяйственным бизнесом и внешнеторговой деятельностью. Наша компания занимает второе место по экспорту зерна в Приморском крае. Мы производим зерновые культуры, экспортируем их, управляем элеваторным хозяйством и транспортно-логистическим комплексом.

Мы работаем с 2015 года и планируем расширять свое присутствие в таких странах, Китай, Корея, Япония, Россия, Бразилия и Индия. Наша цель -

...

АО "Императорский фарфоровый завод", известный во всем мире производитель элитной посуды и сувенирной продукции из фарфора, приглашает на работу переводчика рисунков.

Мы предлагаем:

• Работу в крупной компании с многовековой историей и традициями;
• График работы 5/2 (сб и вс - выходные);
• Режим работы с 08-00 до 17-00 (по пятницам до 16-00);
• Место работы: офис в пешей доступности от м. Ломоносовская.

...

Переводческое агентство АУМ — поставщик переводческих услуг для огромного числа российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Агентство специализируется на выполнении крупных заказов: инвестиционных, финансовых, промышленных компаний, банков, госучреждений, представительств иностранных компаний в РФ.

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков с русского на арабский язык (Саудовская Аравия). Тематики - IT (интерфейс), маркетинг, технические инструкции.

Требования:

• Высшее

...

РКК «Энергия» относится к ГК «Роскосмос», является головным предприятием в области пилотируемого освоения космоса.

РКК «Энергия» – основной разработчик российских модулей для Международной космической станции, обеспечивающий их запуск и эффективную эксплуатацию на орбите, а также запуск транспортных пилотируемых космических кораблей серии «Союз» и транспортных грузовых космических кораблей серии «Прогресс».

Сейчас в корпорации ведутся работы по созданию пилотируемого транспортного корабля нового

...

"Ак Йорт" — бюро переводов с 16-летним опытом работы и разветвлённой сетью пунктов приёма-выдачи документов в разных городах России. Мы специализируемся на переводах личных документов и обеспечиваем клиентам комфортное, понятное обслуживание.

В связи с ростом количества заказов мы ищем надёжного координатора, который будет сопровождать процесс перевода документов: от приёма заявки до выдачи клиенту.

Работа ведётся в формате партнёрства —

...

Сейчас мы в поисках коллег на позицию: Референт-переводчик, в нашу клинику на: м. Проспект мира; м. Пушкинская; м. Белорусская.

Какие задачи предстоит решать:

• Запись и консультирование пациентов;
• Работа на ресепшне отделения репродукции;
• Сопровождение пациентов внутри клиники и дистанционно, по всему пути лечения внутри отделения;
• Выполнение устных (на приеме) и письменных переводов;
• Выполнение различных запросов (предоставление результатов анализов и медицинских отчетов,

...

​​​​​​Привет! Мы Текс-Мод - занимаемся продажей и продвижением нескольких брендов нижнего женского белья, которые уверенно входят в ТОП-100 на Wildberries. Уже более 4-х лет мы успешно реализовываем продажу нашей продукции на крупнейших российских онлайн-платформах – Wildberries, Ozon и Lamoda.

Сейчас находимся в поиске Переводчика с китайского языка. Мы предлагаем тебе уникальную возможность стать частью команды, которая задает тренды и

...

Приглашаем на работу переводчика китайского языка на новую производственную площадку, строящуюся в ОЭЗ «Технополис Москва» Алабушево.

Обязанности:

• Последовательный устный перевод с китайского на русский язык, с русского языка на китайский на встречах, консультациях, совещаниях и переговорах различного уровня.

• Письменный перевод с китайского языка на русский, с русского языка на китайский: перевод документов, относящихся к проекту.

Требования:

• Высшее лингвистическое образование

• Свободное

...

ДОБРЫЙ ДЕНЬ, УВАЖАЕМЫЕ СОИСКАТЕЛИ!

Мы — группа компаний «100 ТОНН».

Такелажное направление осуществляет промышленный такелаж любых типов оборудования, переезд отдельных производственных линий и целых промышленных предприятий. За все время работы компания реализовала более 1000 проектов, в России и за рубежом.

Мы регулярно повышаем квалификацию рабочих, ИТР и специалистов, заботимся о том, чтобы нашим людям было комфортно жить и работать вдали

...

Обязанности:

• литературный перевод художественных текстов
• проверка и редакция переводов

Требования:

• опыт переводов художественных текстов (можно любительский)
• знание японского на уровне минимум N2 (наличие сертификата не обязательно, но желательно)
• хорошее знание литературного русского языка

Условия:

• работа в удалённом режиме в удобном графике
• размер оплаты за перевод определяется по результатам собеседования исходя из уровня навыков перевода
• перед собеседованием необходимо выполнить небольшое тестовое

...

Группа НЛМК — лидирующий международный производитель высококачественной стальной продукции с вертикально-интегрированной моделью бизнеса. Добыча сырья и производство стали сосредоточены в низкозатратных регионах, изготовление готовой продукции осуществляется в непосредственной близости от основных потребителей в России, Северной Америке и странах ЕС.

В связи с запуском новых проектов мы находимся в поиске Переводчика с китайского языка.

ЧЕМ ПРЕДСТОИТ ЗАНИМАТЬСЯ:

• Устными (последовательные, синхронные) и

...

Мы - Центр переводов Глобус-М - ищем в команду переводчика-администратора.

Мы стабильная компания. 20+ на рынке переводов.

Молодой коллектив. Средний возраст - 30 лет.

Обязанности:

Работа с клиентами, прием и оформление заказов, консультация клиентов, подготовка документов для нотариального заверения

Требования:

Приветствуется знание английского языка

Грамотная речь, доброжелательность, стрессоустойчивость, ответственность, внимательность

Знание офисных программ и приложений: MS Office

Условия:

Испытательный срок

...

TELEPERFORMANCE: лучшие условия труда, надежность и перспективы роста для каждого сотрудника!

Обязанности:

• Прием и распределение входящих звонков и e-mail от клиентов на испанском языке
• Перевод голосовых и письменных обращений клиентов с испанского языка на русский, а также перевод ответов внутреннего сотрудника с русского языка на испанский
• Регистрация обращений в CRM-системе

Требования:

• Свободный уровень владения русским и испанским языками (устный и

...