Работа: переводчик в России, 289 вакансий

Обязанности:

• осуществление переводов технических и контрактных документов;
• сопровождение иностранных делегаций;
• командирование в страны для осуществление лингвистического сопровождения контракта в составе гарантийных бригад.

Требования:

• высшее образование («Лингвистика», «Перевод и переводоведение и др.);
• свободное владение арабским языком;
• готовность к длительным зарубежным командировкам.

Условия:

• социальные гарантии в соответствии с ТК РФ;
• возможность профессионального и карьерного роста.

Обязанности:

• осуществление переводов технических и контрактных документов;
• сопровождение иностранных делегаций;
• командирование в страны для осуществление лингвистического сопровождения контракта в составе гарантийных бригад.

Требования:

• высшее образование («Лингвистика», «Перевод и переводоведение и др.);
• свободное владение арабским языком;
• готовность к длительным зарубежным командировкам.

Условия:

• социальные гарантии в соответствии с ТК РФ;
• возможность профессионального и карьерного роста.

Обязанности:

• осуществление переводов технических и контрактных документов;
• сопровождение иностранных делегаций;
• командирование в страны для осуществление лингвистического сопровождения контракта в составе гарантийных бригад.

Требования:

• высшее образование («Лингвистика», «Перевод и переводоведение и др.);
• свободное владение арабским языком;
• готовность к длительным зарубежным командировкам.

Условия:

• социальные гарантии в соответствии с ТК РФ;
• возможность профессионального и карьерного роста.

Обязанности:

• Осуществление переводов официальных документов Генконсульства;
• Осуществление устного (последовательного и синхронного) перевода встреч, мероприятий, деловых поездок;
• Сопровождение официальных лиц во время встреч, командировок;
• Организация деловых встреч, официальных визитов, торговых миссий;
• Взаимодействие с партнерами Генконсульства по вопросам культуры, образования;
• Ведение рабочего графика Руководителя;
• Организация логистических вопросов во время официальных визитов и поездок;
• Исполнение других официальных поручений руководства;

Требования:

• Свободное владение английским

...

Skyeng — крупнейшая онлайн‑школа английского языка, лидер EdTech‑рынка. Мы расширяем команду и ищем преподавателей английского языка / онлайн‑репетиторов / English teachers / English tutors для проведения онлайн‑уроков.

🎓 Кого мы ищем:

• Репетиторов, готовых проводить онлайн‑уроки английского языка в удобное время.

• Специалистов, которые любят преподавание, умеют объяснять материал и хотят развиваться в сфере онлайн‑образования.

💻 Формат работы:

• Полностью удалённая работа

...

Мы крупный IT-холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT-проектов (сайты, порталы, IT-платформы) развлекательной, игровой, спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью.

Сейчас мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на коерйском языке.

Тебе предстоит:

• Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса в режиме 24/7;
• Оперативная поддержка пользователей на корейском языке

...

Обязанности:

• устный и письменный перевод следственных действий.

Требования:

• знание китайского языка: свободное владение,
• диплом об образовании (возможно неоконченное высшее),

Условия:

• свободный график, оплата сдельная, 1500 рублей за час и 350 рублей за 1800 знаков письменного текста.

Обязанности:

• Заключение договоров с китайскими контрагентам (верстка/редактирование/согласование);
• Работа с текущими поставщиками: составление заявок, общение с контрагентами в чате по оперативным вопросам в WeChat и перевод; реже – звонки;
• Ведение реестров (Excel таблиц) с датами приема/сдачи/выдачи; ведение простых расчетов в Excel с терминальным хранением, сверхнормативным пользованием, продлением контейнеров и тд.
• Работа в системе CRM (создание доходов/расходов, внесение в систему заявок, договоров,

...

Наша команда занимается локализацией приложений и сайта, переводит тексты для пользователей, разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные языки, создаёт гайдлайны и глоссарии ВКонтакте.

Ищем носителей языка для локализации интерфейсов продуктов ВКонтакте и перевода маркетинговых текстов.

Задачи

• Локализовывать интерфейс продуктов ВКонтакте

• Переводить маркетинговые тексты различной тематики и стилистики для разной аудитории

• Участвовать в разработке стиля письма и составлении

...

WIFT - китайско-российская компания, входит в международную группу компаний Swift Transport International Logistics Co. Ltd.

Эксперт в китайско-российской транспортной логистике, один из лидеров контейнерных железнодорожных перевозок из Китая и стран Азии, по России и странам СНГ.

Работа в SWIFT - это:

• Трудоустройство согласно ТК РФ;
• Полностью «белая» заработная плата и прозрачная система мотивации;
• Возможность развиваться в стабильно растущей международной компании;

...

Обязанности:

• прием, обработка и анализ поступающей информации;
• пользование информационной справочной системой;
• информирование экстренных оперативных служб;

Требования:

• высшее профессиональное образование;
• стаж работы не менее 3-х лет;

Условия:

• трудоустройство по ТК РФ;
• полная занятость;

Обязанности:

• прием телефонных звонков;
• ведение деловой переписки и телефонных переговоров на русском и английском языках;
• перевод документации с русского языка на английский язык и наоборот;
• ведение документооборота в компании;
• поиск необходимой информации в Интернете;
• подготовка документации для руководителя;
• выполнение служебных поручений руководителя;
• контроль за исправным состоянием офисной техники (вызов мастера, своевременные заказы расходных материалов);
• взаимодействие с коллегами в офисе.

Требования:...

Мы команда профессионалов с огромным опытом в индустрии (более 10 лет). Как один из самых быстрорастущих разработчиков мобильных игр на рынке, каждый день ищем талантливых людей из геймдева.

В людях, в первую очередь, ценим бесконечную увлеченность своим делом, потенциал, опыт и готовность подставить плечо помощи коллегам.

Обязанности:

— Ведение локализаций роликов и баннеров с помощью сервиса переводов;

— Вычитка готовых

...

Обязанности:

• осуществление переводов технических и контрактных документов;
• сопровождение иностранных делегаций;
• командирование в страны для осуществление лингвистического сопровождения контракта в составе гарантийных бригад.

Требования:

• высшее образование («Лингвистика», «Перевод и переводоведение и др.);
• свободное владение арабским языком;
• готовность к длительным зарубежным командировкам.

Условия:

• социальные гарантии в соответствии с ТК РФ;
• возможность профессионального и карьерного роста.

Ищем человека, можно также студентов без опыта работы, для работы менеджером по продажам пресс-форм. ​​​​​​Обязанности

• Выполнение поручений руководства, связанных с переводом и менеджментом. Знание и умение читать чертежи приветствуется.

Требования

• Знание английского языка обязательно( знание китайского языка приветствуется)
• Желание развиваться и обучаться
• Можно без опыта работы, подходят также студенты
• Ответственность и коммуникабельность

Условия

• График работы 5/2, 8-часовой рабочий день

...

Обязанности:

• Подготовка, согласование, подписание и сопровождение проектов контрактов/договоров на импорт товаров из-за рубежа, экспорт продукции Общества, перевод научно-технической, экономической и другой спец. литературы, нормативно-технической и товарно-сопроводительной документации, ведение переписки с зарубежными компаниями. Выезд в служебные командировки при необходимости и по поручению Общества, участие в переговорах с иностранными делегациями, ведение телефонных переговоров на иностранном языке с партнерами Общества. Осуществление устного и

...

Обязанности:

• осуществление переводов технических и контрактных документов;
• сопровождение иностранных делегаций;
• командирование в страны для осуществление лингвистического сопровождения контракта в составе гарантийных бригад.

Требования:

• высшее образование («Лингвистика», «Перевод и переводоведение и др.);
• свободное владение арабским языком;
• готовность к длительным зарубежным командировкам.

Условия:

• социальные гарантии в соответствии с ТК РФ;
• возможность профессионального и карьерного роста.

Должность: Менеджер со знанием иностранного языка

Обязанности:

• Обработка входящих обращений (телефонные звонки, письма электронной почты, чаты на сайте).

• Консультирование клиентов по техническим и ценовым вопросам продукта/услуги.

• Мониторинг и поиск потенциальных клиентов (работа с аудиторией).

Требования:

• Образование: Рассматриваются кандидаты с разным уровнем образования. В приоритете высшее профильное (лингвистика, филология, переводческое дело) или смежное (международные отношения, мировая экономика, международная журналистика, PR).

• Язык:

...

Погрузитесь в динамичную работу с международными проектами и амбициозными целями, где каждый день приносит новые вызовы и возможности.Обязанности

• Организация и координация рабочих встреч руководителя;
• Контроль исполнения поручений руководителя;
• Ведение переговоров с иностранными партнёрами в рамках свой компетенции;
• Ведение деловой переписки и коммуникаций на нескольких языках (английский и испанский);
• Перевод бизнес встреч и письменных материалов;
• Анализ информации, подготовка презентаций и

...

Обязанности:

• осуществление переводов технических и контрактных документов;
• сопровождение иностранных делегаций;
• командирование в страны для осуществление лингвистического сопровождения контракта в составе гарантийных бригад.

Требования:

• высшее образование («Лингвистика», «Перевод и переводоведение и др.);
• свободное владение арабским языком;
• готовность к длительным зарубежным командировкам.

Условия:

• социальные гарантии в соответствии с ТК РФ;
• возможность профессионального и карьерного роста.