Обязанности:
Письменный перевод: • Перевод документов, писем, контрактов, презентаций. • Перевод технической, юридической, коммерческой документации (по запросу). • Редактура и вычитка готовых переводов. Устный перевод: • Сопровождение переговоров, встреч, совещаний. • Последовательный перевод на деловых мероприятиях. • Перевод онлайн-встреч. • При необходимости — экскурсии, выставки, презентации. Требования: • Высшее образование (лингвистическое / переводческое / регионоведение / международные отношения). • Наличие...
Проект строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга Ленинградской области. Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы и удалённый формат не предоставляются. Обязанности: • Сопровождение технических переводов Отдела контроля за документооборотом. • Перевод технической и тендерной документации (английский ↔ русский). • Оформление, верификация и согласование TEQ. • Участие в подготовке ответов на запросы Заказчика по...
Проект строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга Ленинградской области. Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы и удалённый формат не предоставляются. Обязанности: • Сопровождение технических переводов Отдела контроля за документооборотом. • Перевод технической и тендерной документации (английский ↔ русский). • Оформление, верификация и согласование TEQ. • Участие в подготовке ответов на запросы Заказчика по...
Проект строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга Ленинградской области. Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы и удалённый формат не предоставляются. Обязанности: • Сопровождение технических переводов Отдела контроля за документооборотом. • Перевод технической и тендерной документации (английский ↔ русский). • Оформление, верификация и согласование TEQ. • Участие в подготовке ответов на запросы Заказчика по...
Трудоустройство согласно Трудовому кодексу; Офис в центре города; З/п - по итогам собеседования; Компенсационный пакет включает квартальные и годовые премии; Молодой дружный коллективПисьменный и устный перевод с китайского на русский, с русского на китайский
Обязанности: • Прием и обработка звонков • Ведение и учет заказов • Подготовка к нотариальному заверению и нотариальное заверение переводов Требования: • Высшее лингвистическое/переводческое образование • Знание английского и отличное владение русским языком • Базовые знания по работе с Word, Excel, Acrobat. Условия: • 5/2 с 10 до 18 часов с перерывом на обед • Заработная плата 47000 за первый...
Проект строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга Ленинградской области. Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы и удалённый формат не предоставляются. Обязанности: • Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и на объектах строительства). • Участие в переговорах, конференциях.
Требования: • Диплом...