Работа: переводчик в России, 454 вакансии

Инвалиды, Лица, освобождаемые из мест лишения свободы, Несовершеннолетние работники

Перевод технической литературы 

Социальный пакетВыполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений.

Общежитие за счет предприятия ОбщежитиеВыполнение устных и письменных переводов с Китайского на Русский и с Русского на Китайский языки. Знание технических терминов касательно горных работ и обслуживания и ремонта специальной техники.

Предоставление жилья иногородним. Социальный пакет

Предоставляется жилье.

Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.

Перевод технической документации с вьетнамского языка

Оплата проезда

Устный и письменный перевод с иностранного языка на русский язык и обратно.

Социальный пакетПереводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и...

Должностные обязанности выполняются согласно должностной инструкции

Переводит с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении

...

Дополнительное медицинское страхованиеСоциальный пакетТехнические переводы, в соответствии с направлением деятельности организации

Инвалиды Социальный пакет Оптимальные условия труда. Выполнение должностных обязанностей, предусмотренных для данной должности: перевод с русского на китайский, английский и с китайского на русский, английский языки. Соблюдение режима работы.

Инвалиды Оплата проезда

Деятельность по устному и письменному переводу

знание китайского языка  на уровне разговорного.перевод технической документации

Требуемый опыт работы: не требуетсяПолная занятость, полный день. Обязательное условие к кандидатам - знание китайского языка

Обязанности:

1. Поддержание постоянного наличия продукции на центральном складе в РФ.2. Контроль оборачиваемости продукции.3. Оформление заказов у поставщика.4. Общение и переписка с китайскими поставщиками (Email, WeChat, WhatsApp).5. Проверка счетов.6. Контроль отгрузок и товародвижения.7. Ведение аналитики по результатам

...

Обязанности:

• последовательный перевод на территории Москвы и Московской области на следственных действиях

Требования:

• свободное владение вышеперечисленными языками.

Условия:

• полная занятость,
• возможность стажировки.

Обязанности:

• Осуществляет двусторонний письменный перевод с русского языка на иностранный (английский) документации любого рода;
• Осуществляет двусторонний устный последовательный перевод с русского языка на иностранный (английский):
• Отвечает за максимально точную передачу смысла информации, передаваемой в форме устного и письменного повествования.
• Оказывает лингвострановедческую поддержку в ходе переговоров с иностранными партнерами или коллегами;
• Отвечает за организацию процесса устного перевода в различных обстоятельствах

...

Что вам предстоит делать:

• Ведение переговоров с иностранными поставщиками
• Ведение сложных переговоров
• Знание  китайского , английского языка
• Ориентирован на результат
• Владеет ПК на уровне уверенного пользователя

Что мы предлагаем:

• ​Официальное трудоустройство
• График работы 5/2 с 9:00 до 18:00

​

Что вам предстоит делать:

• Осуществлять все виды переводов, включая устный и письменный

​

Что нужно знать и уметь:

• Английский язык

​

Что мы предлагаем:

• ​Официальное трудоустройство в соответствии с ТК РФ.
• ​Социальный пакет.
• ​Стабильная заработная плата два раза в месяц. Надбавка за выслугу лет в Министерстве обороны РФ. Премии по результатам работы.
• Пятидневная рабочая неделя (с пн. по пт.) с

...

Что вам предстоит делать:

• Оценка стоимости перевода​ согласно прайсу компании
• ​Выполнение письменных переводов
• ​Контроль качества перевода
• Выдача готовых переводов заказчику

​

Что нужно знать и уметь:

• ​Знание английского языка
• Необходимо понимание особенностей письменного перевода​, внимательность
• ​Знание компьютера
• Умение обращаться с орг.техникой
• Умение работать в режиме многозадачности

​

Что мы предлагаем:

• ​Пятидневная рабочая неделя
• ​Конкурентная заработная плата (оклад + бонусы)
• ​Рабочее

...

Обязанности:

• Взаимодействие с зарубежными производителями продуктов питания (преимущественно Европа) по действующим контрактам;
• Размещение заказов, контроль их исполнения;
• Работа с транспортными компаниями (авто, морские перевозки);

• Оформление транспортной и таможенной документации на импортируемые товары;

• Взаимодействие с таможенными органами ТС, службой ветеринарного надзора;

• Поиск новых производителей / поставщиков сырья вне и внутри РФ;

• Оформление документов для сертификации товаров;

• Ежедневное общение с иностранными поставщиками.Синхронный

...