Работа: переводчик в России, 576 вакансий

Компания Резилюкс - является одной из ведущих компаний на рынке ПЭТ-упаковки. В России с 1998 года находятся два ее подразделения «Резилюкс Дистрибьюшн» в Москве и «Резилюкс-Волга» в Костроме.

У нас высокие показатели и низкая текучесть кадров, многие сотрудники имеют стаж работы более 10 лет, мы заботимся о наших сотрудниках. Сотрудникам оформляется дополнительная медицинская страховка, проводится ежегодная индексация, выплачивается годовая премия.

...

Обязанности:

• перевод документов на китайский язык (договоры, банковские выписки)
• Общение с учредителем в рабочем чате
• выполнение поручений учредителя

Требования:

• Отличное владение китайским языком, опыт перевода бизнес документов
• Удаленно 80% времени
• Сопровождение учредителя во время его приезда в Москву 20% времени
• Подчинение генеральному директору компании в Москве

Условия:

• самозанятость приветствуется
• либо оформление в штат

"Долгов Авто" - компания по импорту автомобилей и спец техники из

Японии, Китая и Кореи, имеющая 6 филиалов по РФ, работающая на рынке с 2017 года.

Мы предлагаем:

• Работу в молодой, развивающейся компании;
• Современно оборудованный и уютный офис;
• Испытательный срок – 1 месяц;
• Работа с переездом в г.Суйфэньхэ + оплата жилья;

• Лояльное руководство , которое всегда прислушается и поможет

...

Обязанности:

• Осуществлять устные (синхронные и последовательные) переводы с турецкого языка на русский в т.ч. на совещаниях высшего руководства (RU-TUR-RU);
• Выполнение письменных переводов различного рода документов;
• Перевод технической документации (руководства, спецификации, и т.п.).

Требования:

• Высшее профильное (переводоведение/ лингвистика/ филология) желательно;
• Владение русским, турецким языками не ниже уровня В2 (английский как преимущество);
• Владение навыками устного и письменного перевода;
• Наличие сертификата о владении

...

Обязанности:

• Ведение документации и деловой переписки на русском и английском языках;
• Организация встреч и переговоров;
• Устный и письменный перевод;
• Администрирование и сопровождение проектов;
• Взаимодействие с клиентами и партнерами на английском языке;
• Подготовка документации, отчетов, рассылок и других материалов;
• Помощь в административных вопросах.

Требования:

• Свободное владение английским языком (уровень B2+ Upper-Intermediate и выше);
• Навык работы с терминами (сфера - телекоммуникации);
• Знание

...

Обязанности:

- письменный перевод контрактных, коммерческих, договорных и технических документов на английский и французский языки;

- устный перевод во время сопровождения, встреч, командировок, переговоров и других мероприятий.

- перевод телефонных переговоров;

- поиск иностранных заказчиков на продукцию компании;

- участие в международных выставках и конференциях, презентация возможностей компании;

- поиск и сопровождение участия в международных тендерах;

- деловая переписка по

...

ООО «ВЕЛЕССТРОЙ-СМУ» входит в группу компаний «ВЕЛЕССТРОЙ» — одного из лидеров по реализации работ нефтегазового комплекса. Объекты ООО «ВЕЛЕССТРОЙ-СМУ» расположены по всей территории Российской Федерации — от самых северных до самых южных границ.

ВАШИ ЗАДАЧИ:

• Устный и письменный перевод;
• Сопровождение группы иностранных сотрудников;
• Решение организационных вопросов;
• Обеспечение постоянного содействия руководству в вопросах последовательного перевода.

НАШИ ТРЕБОВАНИЯ:

• Среднее профессиональное/высшее образование;

...

Обязанности:

• Ведение документации и деловой переписки на русском и английском языках;
• Организация встреч и переговоров;
• Устный и письменный перевод;
• Администрирование и сопровождение проектов;
• Взаимодействие с клиентами и партнерами на английском языке;
• Подготовка документации, отчетов, рассылок и других материалов;
• Помощь в административных вопросах.

Требования:

• Свободное владение английским языком (уровень B2+ Upper-Intermediate и выше);
• Навык работы с терминами (сфера - телекоммуникации);
• Знание

...

Обязанности: В компанию ООО Полипласт требуется специалист в отдел внешней экономической деятельности со знанием китайского (английского) разговорного языка, в обязанности которого входит

• поиск новых поставщиков, анализ предложений от поставщиков, уровня цен закупаемых товаров;
• организация закупок, логистики и таможенного оформления товара из Китая и других стран ЮВА;
• контроль отгрузки и поступления продукции, работа с логистическими компаниями, таможенными представителями;
• перевод документации с

...

Обязанности:

• Устный (обязательно) и письменный (желательно) двусторонний перевод (хинди-русский язык).

• Ежедневное сопровождение группы иностранных работников с целью выполнения трудовых функций, социально-бытовой адаптации, работы с государственными структурами.

• Содействие в формировании минимального уровня владения русским языком (разговорным) группы иностранных работников.

Требования:

• Знание хинди, русского языка.

• Навыки последовательного перевода.

• Высшее (языковое) образование приветствуется.

• Коммуникабельность, работоспособность, стрессоустойчивость, исполнительность.

...

Сейчас мы в поисках коллеги на позицию ассистент со знанием английского языка в нашу клинику на улице Щепкина.

ПОЧЕМУ ВАМ СТОИТ РАБОТАТЬ У НАС:

• С первого дня мы предоставим Вам официальное трудоустройство по ТК РФ;
• Мы гарантируем белую заработную плату, стабильные выплаты 2 раза в месяц и высокие премии;
• Для Вас и членов Вашей семьи будет действовать скидка на обслуживание

...

Обязанности:

• Ведение документации и деловой переписки на русском и английском языках;
• Организация встреч и переговоров;
• Устный и письменный перевод;
• Администрирование и сопровождение проектов;
• Взаимодействие с клиентами и партнерами на английском языке;
• Подготовка документации, отчетов, рассылок и других материалов;
• Помощь в административных вопросах.

Требования:

• Свободное владение английским языком (уровень B2+ Upper-Intermediate и выше);
• Навык работы с терминами (сфера - телекоммуникации);
• Знание

...

Обязанности:

• Устный и письменный перевод деловой документации;• Общение с заказчиком;• Организация и участие в совещаниях;• Поддержание профессионального уровня владения китайским языком;• Взаимодействие с другими отделами компании для обеспечения эффективного процесса работы;• Соблюдение конфиденциальности и неразглашение коммерческой информации.

Требования:

• Наличие прочной основы устного и письменного перевода технической документации;
• Усердие в работе, трудолюбие, внимательность;
• Обладание основными

...

Обязанности:

• Устный и письменный перевод с китайского языка (общение заказчика и исполнителя на ежедневной основе)

Требования:

• Высшее образование
• Высокий уровень разговорного и письменного китайского языка, желательно знание английского языка
• Опыт в переводе технической документации станет вашим преимуществом

Условия:

• Местом работы является производственная площадка в г. Шушары
• График работы с 8 до 18 часов 6 дней в неделю
• Временная проектная работа

...

Обязанности:

• Ведение документации и деловой переписки на русском и английском языках;
• Организация встреч и переговоров;
• Устный и письменный перевод;
• Администрирование и сопровождение проектов;
• Взаимодействие с клиентами и партнерами на английском языке;
• Подготовка документации, отчетов, рассылок и других материалов;
• Помощь в административных вопросах.

Требования:

• Свободное владение английским языком (уровень B2+ Upper-Intermediate и выше);
• Навык работы с терминами (сфера - телекоммуникации);
• Знание

...

К вниманию соискателей, вакансия для людей, способных осуществлять синхронный перевод в режиме оффлайн. Удаленный перевод не рассматривается. Заработная плата по договоренности.

Обязанности:

• Помощь директору и другим сотрудникам компании в проведении деловых переговоров с участием иностранных гостей и партнёров

• Прямой и обратный перевод письменной документации и других источников

• Разъяснение неясных моментов при переводе (термины, сокращения, аббревиатура и пр.)

  Обеспечение устного перевода

...

Обязанности:

• Перевод технической документации и строительных проектов с китайского на русский и обратно.
• Участие в переговорах с китайскими партнерами и подрядчиками.
• Сопровождение строительных процессов и обеспечение точности перевода на всех этапах.

• Контроль и управление общим ходом строительства и качеством работ на объекте строительства завода в России, обеспечение соответствия документации нормативным требованиям.

• Регулярные проверки строительной площадки для контроля соблюдения мер безопасности,

...

Предлагается участие на проекте строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга, Ленинградской области.

Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы не предоставляется.

Обязанности:

• Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и на объектах строительства).
• Участие в переговорах, конференциях.

Требования:

• Диплом о высшем образовании

...

Обязанности:

• охрана общественного порядка и обеспечение общественной безопасности на пешеходных зонах общегородского значения г. Москвы.
• оказание помощи иностранным гражданам на спортивных и культурно-массовых мероприятиях международного уровня.

Требования:

• владение английским языком (французским, итальянским, испанским, немецким, китайским, японским).
• образование не ниже среднего;

Условия:

• льготный учет выслуги (1 год за 1,5)- возможность выхода на льготную пенсию после 13 лет службы;
• стабильная заработная плата

...

Предлагается участие на проекте строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга, Ленинградской области.

Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы не предоставляется.

Обязанности:

• Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и на объектах строительства).
• Участие в переговорах, конференциях.

Требования:

• Диплом о высшем образовании

...