С 01.01.2025 Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п.
Социальный пакетВыполняет устные и письменные переводы
Квота на 2025 год Переводит с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение...
Соц. пакет, иногородним предоставляется жилье Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений
С 01.01.2025 Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п.
Инвалид Социальный пакет Условия работы в соответствии с картой реабилитации инвалида. Стабильность и социальная защищенность. Трудоустройство согласно ТК РФ. Абонент в спортзал, бассейн.Выполнение устных и письменных, полных и сокращенных переводов в электронной форме и на печатном носителе.
Несовершеннолетние работники Социальный пакетПеревод текста с китайского языка ( школьный курс) помощь в подготовке пакета документов для миграционной службы, выполнение поручения начальника отдела
Инвалид Переводит с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в...
Социальный пакетВ соответствии с должностной инструкцией, утвержденной в организации.
Общежитие Осуществляет перевод технической и прочей литературы, синхронный перевод. Знание русского и китайского языков
Соц. пакет Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
Социальный пакет Условия для приема пищи во время перерыва. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
Обязанности:
Требования:
Условия:
Инвалид Переводить документы с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный. Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. Выполнять работу по устным и письменным переводам в установленные руководителем сроки. Готовить необходимую информацию для встреч и переговоров, принимать участие в составлении отчётов об их проведении. Участвовать по указанию руководства в деловых переговорах, совещаниях и других...
Переводить документы с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный. Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. Выполнять работу по устным и письменным переводам в установленные руководителем сроки. Готовить необходимую информацию для встреч и переговоров, принимать участие в составлении отчётов об их проведении. Участвовать по указанию руководства в деловых переговорах, совещаниях и других международных...
Проведение переговоров с иностранными гражданами. Перевод письменной документации и других источников
перевод нормативно-правовых документов с русского языка на татарский
занимается переводом в швейной промышленности
Письменный и устный перевод с одного языка на другой материалов конференций, совещаний и всевозможных бесед на данном предприятии. Подготовка всевозможной документации и отчётов. Руководство другими работниками и выполнение родственных по содержанию обязанностей.
Инвалид ДМС и др. социальные выплаты и компенсации, обусловленные Коллективным договором Оплата проезда Обеспечение письменного перевода поступающей документации с учетом требований к объему, качеству и срокам, предусмотренным Положением Общества; Обеспечение устного последовательного перевода совещаний и рабочих встреч; Создание баз переводческой памяти на переводимую документацию с использованием программ для автоматизированного перевода (CAT); Обеспечение своевременного и качественного выполнения необходимого объема письменных и...