Социальный пакетПеревод с русского на китайский язык и наоборот в сфере медицины
Комната Работа с документацией на китайском языке.
Общежитие Участвует по указанию руководства в деловых переговорах, совещаниях и других международных встречах. Сотрудничает с иностранными партнерами в рамках своих профессиональных полномочий. Обеспечивает условия для выполнения обязательств по внешнеэкономическим контрактам. Выстраивает коммуникацию между руководителем и иностранным персоналом предприятия. Командировки по Приморскому краю.
Социальный пакет Условия для приема пищи во время перерыва. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
Инвалид Устный сопроводительный перевод Письменный перевод типовых официально-деловых документов
Инвалид перевод устных и письменных текстов, документов, ведение деловой переписки
Специалист в области переводов с китайского на русский язык
дата начала действия вакансии с 01.01.2026 Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
Социальный пакет Организация дополнительного отдыха в период рабочего времени, создание условий предьявляемых требованием охраны труда.Выполнение устного и письменного перевода с одного языка на другой язык. Консультирование по различным вопросам языкознания. Устные и письменные переводы с одного языка на другой товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями а также материалов международных конференций, совещаний и семинаров.
Социальный пакет Создание условий, предъявляемых требованием охраны труда, обеспечение выплаты работнику социальных гарантий установленных законодательством, организация дополнительного отдыха в период рабочего времени.Выполнение письменных и устных переводов с одного языка на другой (русский, китайский). Консультирование по различным вопросам языкознания. Письменный перевод документации предприятия, специализированной литературы, патентных описаний. Проведение работы по унификации терминов сельскохозяйственной отрасли.
Добросовестно выполнять обязанности, предусмотренные должностной инструкцией. знание Китайского языка,методику научно-технического перевода, специализацию деятельности предприятия.
Общежитие Помогает руководителю предприятия и другим сотрудникам компании в проведении деловых переговоров с участием иностранных гостей и партнёров. Переводит документы с китайского языка на русский и с русского языка на китайский, в том числе документы технического характера, документацию производственного оборудования. Участвует по указанию руководства в деловых переговорах, совещаниях и других международных встречах. Сотрудничает с иностранными партнерами в рамках своих профессиональных...
Переводить документы с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный. Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. Выполнять работу по устным и письменным переводам в установленные руководителем сроки. Готовить необходимую информацию для встреч и переговоров, принимать участие в составлении отчётов об их проведении. Участвовать по указанию руководства в деловых переговорах, совещаниях и других международных...
Социальный пакетПереводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и...
Соц. пакет Переводит с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований...
Социальный пакетВыполнение устного и письменного перевода с одного языка на другой язык. Консультирование по различным вопросам языкознания. Устные и письменные переводы с одного языка на другой товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями а также материалов международных конференций, совещаний и семинаров.
Выполнение письменных и устных переводов с одного языка на другой (русский, китайский). Консультирование по различным вопросам языкознания. Письменный перевод документации предприятия, специализированной литературы, патентных описаний. Проведение работы по унификации терминов сельскохозяйственной отрасли.
Ведение переговоров, перевод документов.
-осуществление языковой коммуникации в ходе визитов зарубежных делегаций в Центр, а также визитов делегаций ВДЦ Орлёнок в зарубежные партнерские организации: последовательный перевод семинаров, круглых столов, конференций, деловых встреч, переговоров, экскурсий и др. мероприятий в рамках программы пребывания; -письменные переводы проектов и программ международного сотрудничества Центра, обращений, деклараций, резолюций, материалов о зарубежных научных исследованиях, социальных технологиях и практическом опыте в области...
Социальный пакетОсуществляет прямой перевод устной речи посредством жестового языка (дактилологии) инвалидов по слуху. Обратный перевод жестовой речи инвалидов по слуху (дактилологии) в устную речь. Оказание услуг сопровождения инвалидов по слуху.