Работа: в России, 2 вакансии

Китайская компания ищет переводчика. Сфера деятельности традиционная китайская медицина, реализация БАДов.

Обязанности:

• Устный и письменный перевод (90% устный перевод)
• Ведение переписки с партнерами
• Сопровождение китайского руководства в командировках (по России）
• Последовательный перевод тренингов/обучений от компании, тематика китайская традиционная медицина (бывают нечасто, но нужно быть готовым, желание обучаться в этой сфере)
• Помощь иностранным коллегам

Требования:

• HSK 5/6, хорошее произношение и понимание

...

В офис международной китайской компании HAPPINESS требуется переводчик китайского языка. Основная задача этого специалиста — обеспечивать перевод в процессе обучения, проводимого руководителями компании.Обязанности:

• устный перевод переговоров и онлайн конференций,
• письменный перевод переписки/документов,
• распределение и обработка документации,
• выполнение поручений по офису,
• заказ билетов, административные покупки при необходимости.

Требования:

• умение работать с компьютером.
• готовность к командировкам
• уровень языка - не ниже

...